I have tested RSA authentication server which is token based authentication in juniper SA device. This works as expected without any issue.
As per my understanding google oauth is not supported with SA VPn however if you need confirmed support information you can work with Juniper Support team.
Hope this resolves your query.
Note: If I have answered your questions, you could mark this post as accepted solution, that way it could help others as well. Kudo will be a bonus thanks!