To pull up the connection detail, go to the Pulse Secure icon in your menu bar (black circle with a stylized green & white S). Once the UI loads, click on the connection and hit ⌘-D to see real-time (if you enable the option at the bottom to automatically refresh) statistics of the connection (network error, waiting for xxxxxx, connected, and other status updates).