Not sure what your question really is. Juniper supports the first 3 attributes
MAC_ADDRESS (referred to as calling_station_id)
I am not familiar with device_location as a Radius attribute.
But you can use the first three. So what do you need to know "as soon as possible" ?