The Windows Phone client does not support SRX connections
When you configured the connection in the Pulse UI on Windows 7, what was the connection type you enabled? If you did not choose the SRX/firewall type, it will not be able to connect.
Also, as an FYI for planning, the dynamic VPN feature for connecting to the SRX from the Pulse Secure client will be deprecated in an upcoming release.