1) did this start after an IVE OS upgrade? if yes, what was the previous version.
2) Do you see this problem on all roles or only specific roles?
3) if you create a new role do you still see the problem?
issue occured after an upgrade from 6.1 to 6.5r6.
role mapping is done on auth realms, not on role.
question 3 doesn't make sense.